公司新闻

《星际战甲》国服今日上线!谈谈这款次世代大作的浴火重生

作者:    点击次数:    发布时间: 2020-12-17 16:43

从前,有人这样描述一款游戏“其他游戏要钱,这个游戏要命”。它便是从前风行一时,至今在玩家集体中仍然大名鼎鼎的科幻动作射击游戏《星际亚美8战甲》(Warframe)。

今日关于许多《星际战甲》国服玩家来说,是一个值得道贺的日子。由于它总算更新了,完结玩家数据搬迁后正式服务器同步敞开,接下来的运营也将常态化。

游戏官网>>>

关于许多游戏来说,更新是稀松往常的工作,为什么《星际战甲》重启更新会有这么多国内玩家呼应?这得从它较为弯曲的命运和本地化进程开端说起。

关于它而言,这次更新堪比一次“重生”。

国服崎岖展开路

《星际战甲》的诞生颇具传奇色彩。游戏开发商 Digital Extremes 早年曾是许多游戏的外包厂商,早年与虚幻引擎开发商Epic合作过的他们有着过硬的技能条件,一直立志于要做自己的游戏,无法资金条件不允许。

在阅历了一次公司财务危机后,他们决计放手一搏,将自己心中描绘的游戏世界展现在玩家面前,而《星际战甲》便是他们拼尽终究财物研发的产品。虽然其时市面上许多传统游戏厂商并不看好这样的游戏,可是别致的玩法和构思着实招引了不少人的目光——玩家的热心终究拯救了他们。

2013年《星际战甲》开端在国外游戏市场上声名鹊起,不久后它就登上了其时 Steam 渠道的抢手游戏榜单,与《CS:GO》、《Dota 2》等游戏位列前排。

这关于 Digital Extremes 来说是极大的鼓舞,因而他们极为注重玩家定见。其时有玩家在游戏中卡出了名为“佐轮直升机”的BUG,能够四处跳动,遭到不少玩家跟随。他们决议不去修正它,而是挑选把他们做成了一个专门的玩法,这也是今日“子弹跳”的来源。

优异的游戏天然处处受欢迎。虽然其时《星际战甲》没有有中文版的方案,就算是有中文内容也是机翻为主。可是这个并没有阻挠我国玩家的热心。游戏在国内也构成了适当大的玩家集体,并具有了自己的中文社区和百科页面。

2015年,《星际战甲》PC版正式过审,由国内的运营商畅游正式署理。“星际战甲”这个姓名也是那个时候定下来的。

引入国内后,运营商畅游顺着国内的热度,顺水推舟连续推出多套国风装甲:“齐天大圣(wukong)”战甲和“哪吒(Nezha)”,赢得了不错的反应。随后也连续展开各种宣扬活动,让更多玩家了解到这款游戏。


战甲:齐天大圣和哪吒

不少国服玩家是第一次来到了这个未来的科幻世界世界里边。乘着其时国内服务器敞开的春风,迅速展开自己的星际旅途。科幻游戏体裁其实是比较冷门的一类,可是《星际战甲》在其时的游戏直播区仍是构成的了必定的热度。

不少玩家就此成为一往无前的“天诺兵士”,又或者是兢兢业业的“天诺仓鼠”,为自己想要的战甲而刷刷刷。

《星际战甲》的玩家群们为何被叫做“仓鼠”的原因议论纷纷,有人说这是由于好久之前一次服务器保护时官方告示称“给服务器供电的仓鼠发电机里边的仓鼠跑了”,也有人说是由于开发商 Digital Extremes 从前恶作剧地说“战甲里边或许藏着一只仓鼠”。不过他们却是十分认可这个称号,由于他们在游戏中的大部分时刻便是来回在各个星球,把资料搬运回自己的飞船,缩在里边研发mod卡,孵化宠物,给战甲上色等等。

通过开服的热烈时期今后,《星际战甲》开端进入运营的平稳期。一开端玩家是较为欢迎国服的到来,究竟其时连接到世界服,“网络连接无呼应”这个七字真言是粗茶淡饭,而翻译和本地化内容也有不尽善尽美之处。而在这些方面,国服是得益于本地优势,做得不错。


国服在配音方面做得适当不错